ليتات يوكن يمين + يسار